Preview
live • 35 lines
2
00:00:50,079 → 00:00:51,579
00:00:50,079 --> 00:00:51,579
6
00:00:51,580 → 00:00:54,740
00:00:51,580 --> 00:00:54,740
7
♫ Ten fingers blackened ♫
10
00:00:56,990 → 00:00:59,110
00:00:56,990 --> 00:00:59,110
11
♫ A cartload of charcoal ♫
14
00:01:00,970 → 00:01:03,789
00:01:00,970 --> 00:01:03,789
15
The capital is in need of
16
charcoal due to freezing weather.
19
00:01:03,790 → 00:01:06,159
00:01:03,790 --> 00:01:06,159
20
Officials have ordered
21
to increase production.
24
00:01:06,160 → 00:01:08,589
00:01:06,160 --> 00:01:08,589
25
The government shall acquire
26
a third of all yields.
29
00:01:08,590 → 00:01:09,699
00:01:08,590 --> 00:01:09,699
30
Water and fire are incompatible.
Tip: download to get full .srt file.